Ashram Online官网于2026年10月23日发布2026.10.22.1“Optimisation, day and night”补丁说明。公告日期与版本编号中的日期不同；本次是现有Windows PC测试版更新，不是正式上线或国服开服公告。中文名“阿什拉姆在线”为暂译。
性能方面，开发者移除了城堡区域开销较高的风迹特效，关闭沼泽和城堡部分远距离灯光的动态阴影，并调整高画质下的阴影表现。本次还重做了昼夜光照，改善角色在斜坡、台阶等地形上的落脚表现，修复停步抖动，并让追击中的怪物绕开树木与岩石。
战斗调整中，Vajrahn的技能伤害提高至原来的两倍；动作模式准星位置上移，并增加准星显示开关和高度选项。服务器连接时会检查客户端版本，玩家需要先完成更新。
目前游戏通过Steam安装与更新，免费Playtest需要Steam账号并申请访问权限，安装后使用Ashram账号登录。官网旧启动器不再接收补丁。参与说明：https://ashram.live/downloads 。核验日期：2026年10月23日。
