Embark Studios于9月23日公开《弧光猎人》（ARC Raiders）大型更新“Frozen Trail”的具体内容，计划10月8日上线，覆盖PC及其他现有平台。此前已公布更新日期，这次新增的是地图、终局挑战与成长系统的细节。新地图Pendola Pass是一片受急冻天气影响的山地村镇，玩家将在其中探索坠落的巨型ARC机体；名为Frigate的大型舰艇则会在区域巡逻，登舰后需要在内部解锁通路、对抗ARC，并面对其他玩家的争夺。

更新还会开放可自定义的前哨站，内置研究工作台。工作台完全升级后，首批15款武器可进入第五品质阶级，并沿不同分支改变性能。官方举例包括可全自动射击的Burletta、带瞄准镜的Renegade，以及装填64发燃烧弹的Rattler。这意味着老武器不只是数值上调，后期配装可能需要重新取舍；具体获取成本和平衡表现仍要等正式版本验证。官方同时预告技能树调整、新任务以及新的地图环境条件。

对奖励进度有影响的变化是新Reward Pass将随更新推出：免费和付费档并行，既有Raider Deck内容会合并进免费Legacy Pass，官方称原有进度不会丢失。准备回归的玩家可以先保留当前未完成的Deck进度，等10月8日确认迁移后的实际显示与奖励；计划挑战新区域的队伍，则可关注前哨站研究和高阶武器改造的解锁条件。上述内容与仍在规划中的其他模式应分开看，具体条目见Embark官方更新预览；游戏官网列有Steam和Epic Games Store等PC入口。