Jan Drlý（Pharaphobia）于2026年10月16日18:31 UTC发布SWGL on Mac 0.0.4。这是为《星球大战：银河》社区项目SWG Legends制作的独立Mac运行工具，仍处早期Beta。
本次更新针对缺少Rosetta时出现“Could not initialise Wine”的启动问题。作者说明，新版本会在首次设置或下次打开应用时自动安装缺失的Rosetta；这一过程会接受Apple的Rosetta许可。准备使用的玩家应先阅读该说明与相关条款。若自动安装失败，工具会显示原因，并由macOS提供安装对话框。
项目公开的技术路线也可供其他复原者参考：启动器使用原生arm64 Java，32位游戏客户端由基于CrossOver 26.3的Wine运行，再通过d9mt将Direct3D 9渲染转换为Metal；游戏运行仍依赖Rosetta。作者还维护针对鼠标视角与图形兼容性的补丁。
目前要求Apple Silicon Mac、macOS 26或27、网络连接及约10GB游戏空间。README仍列有进入新区域时短暂卡顿等限制，64位测试客户端不受支持；这些为作者披露，本站未下载或运行验证，也不据此保证兼容性或安全性。
该工具没有得到SWG Legends团队的制作、背书或支持，问题应反馈给工具作者。本文记录社区运行工具与技术实践，不代表原厂重新运营或整个游戏已完整复原。
核验日期：2026年10月17日。
发布记录：https://github.com/jdrly/swgl-on-mac/releases/tag/v0.0.4
项目说明：https://github.com/jdrly/swgl-on-mac
